今天吃好晚饭在家没事做，好无聊啊！
今日、晩ご飯が終わってから何もすることがなくて、本当につまらなかった！
决定把家里的家具重新摆放，尽可能的使空间变大，看着舒服。
部屋の空間をできるだけ広くとれるように、見た目も気持ち良くなるように、家具の配置を一新しようと決めました。
可是那些家具实在是不配，怎么摆都不满意，结果又变回了原来的样子。
でも、実際のところそれぞれの家具の色・雰囲気が合わないので、どう並べ替えても満足できずに、結局元の位置に戻しました。
哎呀！忙了两个小时，结果什么都没有改变，真是浪费体力，没事找事做，现在又累又饿。
あいや！2時間がんばったけど、何も変わっておらず、体力を浪費しただけでした。
余計な事をしてしまって、疲れたし、お腹も空きました。
现在准备吃点东西，洗澡睡觉。晚安！
何か食べて、お風呂に入って、寝ます。
おやすみなさい！
