感冒了 / 風邪を引いた

好好的不知道怎么的就感冒了。
まったく分からないで風邪なりました。
（何故か突然風邪を引きました）

眼睛痛，鼻子痛，喉咙痛，头痛，好痛苦啊。
眼が痛い、鼻が痛い、喉が痛い、頭が痛い、苦しい～。
（眼、鼻、喉、頭が痛くて苦しいよ）

但更痛苦的是老公这个点回来，还把我拉起写博客。
でも、もっと苦しいのは旦那がこの時間帰ってきて、わたしを捕まえてブログを書かせる。
（でも、もっと苦しいことは、旦那がこの時間に帰ってきて、更に私を捕まえてブログを書かせること）

真的是一点都不心疼我。
本当に少しもわたしがつらいことを分かってない。
（本当に私が辛いということを全く分かってない）

你不知道病人要多休息的嘛，讨厌。
病人たくさん休み必要分からないの？嫌い。
（病人には休みがたくさん必要でしょう？本当にいや）